這是2006年，雲門赴東京演出編舞家林懷民的舞作《松煙》（Pine Smoke, 2003），舞評家鈴木　晶發表在《日本經濟新聞》的舞評英譯。作者以服裝及動作評析此舞，認為此舞重塑書法的黑白世界，動作則充滿氣的流轉。文末讚歎舞者表現驚人，並表示，這嗅不到人味，無機的書法之舞，是罕見的觀舞經驗。原文見〈書道の世界、洗練された無機質〉。