這是2006年，雲門赴東京演出編舞家林懷民的舞作《松煙》（Pine Smoke, 2003），舞評家石井達朗發表在《朝日新聞》的舞評英譯。作者認為｢行草三部曲｣是林懷民新開創的精鍊美學。作者評析《松煙》的音樂、投影和服裝，讚賞林懷民編舞手法精準。文末並比較《行草》（Cursive, 2001）和《松煙》的觀後感。原文見〈高次で溶け合う東洋と西洋〉。