這是2003年，雲門以編舞家林懷民舞作《松煙》（Pine Smoke）為澳洲墨爾本國際藝術節揭幕，舞評家克里斯朵夫．李（Lee Christofis）在《澳洲人報》（The Australian）的舞評中譯。作者詳細評述舞者動作質地的展現，認為《松煙》「有細緻的表相，也有豐富的內涵，使人沉醉」。原文見“Celebrating movement”。