這是1993年雲門首度赴中國大陸公演，演出編舞家林懷民舞作《薪傳》（1978）的節目單，內收錄專文〈請為我們的祖先鼓掌——「薪傳」的創作與演出〉。節目單上的舞作名由書法家董陽孜題字，封面由攝影家謝春德攝影，平面設計家霍榮齡設計。中英對照。