1991年雲門復出首演加演傳單

作品類型	型　　式	作品語文	原件與否	藏品層次
現代舞蹈	傳單	中文	原件	單件

單　　位	尺寸大小
公分	12.5*26

主　　題
舞蹈、雲門舞集

關鍵詞
牛犁歌
我的鄉愁，我的歌
輓歌
流雲
光環
明牌與換裝
保羅．泰勒

摘　　要
這是1991年雲門復出首演的加演傳單，演出編舞家林懷民的舞作《牛犁歌》、《我的鄉愁，我的歌》（1986）、《輓歌》、《流雲》（1984）、《明牌與換裝》、美國現代舞家保羅．泰勒（Paul Taylor）的《光環》（Aureole, 1962）。傳單形式為單張雙面，主視覺為洪世保提供的洪通畫作，由董陽孜題字，霍榮齡設計。

摘　　要

這是1991年雲門復出首演的加演傳單，演出編舞家林懷民的舞作《牛犁歌》、《我的鄉愁，我的歌》（1986）、《輓歌》、《流雲》（1984）、《明牌與換裝》、美國現代舞家保羅．泰勒（Paul Taylor）的《光環》（Aureole, 1962）。傳單形式為單張雙面，主視覺為洪世保提供的洪通畫作，由董陽孜題字，霍榮齡設計。

媒體類型	保存狀況
紙本	佳

演出人
舞者：鄭淑姬、羅曼菲、王守娟、王維銘、李靜君、余承婕、吳碧容、吳義芳、洪誠政、陳秋吟、陳德海、陳鴻秋、曹桂興、湯力中、張慈妤、楊美蓉、鄧桂複、蕭賀文實習舞者：張玉環、張秀萍、賴鈺茹、劉傑仁

其它貢獻者
《牛犁歌》舞蹈編排：林懷民舞蹈指導：陳學禮音樂：台灣傳統音樂｢牛犁歌｣舞台燈光設計：林克華服裝設計：林璟如《我的鄉愁，我的歌》編舞：林懷民音樂：張照堂策劃剪輯舞台設計：楊其文根據奚淞版畫設計燈光設計：林克華佈景製作：張一成服裝設計：林璟如《輓歌》編舞：林懷民音樂：李斯特的葬禮進行曲、柴玲談話錄音燈光設計：林克華服裝設計：林璟如《流雲》編舞：林懷民舞蹈編排：鄭淑姬音樂：馬勒的第五交響曲第四樂章燈光設計：林克華服裝設計：林璟如《光環》編舞：保羅．泰勒音樂：選自韓德爾的｢朱彼得｣以及C調與F調大協奏曲燈光設計：林克華根據湯瑪斯．史克爾頓原始設計重新設計服裝設計：喬治．塔西特《明牌與換裝》編舞：林懷民音樂：喬色弗．雷惹為本舞而作的集錦音樂；幕前語：交通問答—王小棣、路況報導—施仲玲（ICRT）舞台幻燈設計：張慧文採用洪通畫作設計燈光設計：林克華服裝設計：呂芳智

其它貢獻者

《牛犁歌》
舞蹈編排：林懷民
舞蹈指導：陳學禮
音樂：台灣傳統音樂｢牛犁歌｣
舞台燈光設計：林克華
服裝設計：林璟如

《我的鄉愁，我的歌》
編舞：林懷民
音樂：張照堂策劃剪輯
舞台設計：楊其文根據奚淞版畫設計
燈光設計：林克華
佈景製作：張一成
服裝設計：林璟如

《輓歌》
編舞：林懷民
音樂：李斯特的葬禮進行曲、柴玲談話錄音
燈光設計：林克華
服裝設計：林璟如

《流雲》
編舞：林懷民
舞蹈編排：鄭淑姬
音樂：馬勒的第五交響曲第四樂章
燈光設計：林克華
服裝設計：林璟如

《光環》
編舞：保羅．泰勒
音樂：選自韓德爾的｢朱彼得｣以及C調與F調大協奏曲
燈光設計：林克華根據湯瑪斯．史克爾頓原始設計重新設計
服裝設計：喬治．塔西特

《明牌與換裝》
編舞：林懷民
音樂：喬色弗．雷惹為本舞而作的集錦音樂；幕前語：交通問答—王小棣、路況報導—施仲玲（ICRT）
舞台幻燈設計：張慧文採用洪通畫作設計
燈光設計：林克華
服裝設計：呂芳智

出版者	演出日期
財團法人雲門文化藝術基金會	1991-08-31

演出國別／城市	演出地點
台灣／台北、台中、台南	國立中正文化中心國家戲劇院、台中中興堂、台南市立文化中心

檔案名稱	數位化類別	檔案類型	檔案描述	壓縮比例
01-dm1991083101	影像	PDF	1	未壓縮

著作財產權者	使用限制
財團法人雲門舞集文教基金會	網路公共檢索

國　　家	單位組織
中華民國	財團法人雲門舞集文教基金會

期　　數	權　　限	瀏覽典藏品開啟頁面類型	數位化媒體頁數
2	開放	翻頁效果 Flip PDF	2